Il Museo raccoglie pubblicazioni, stampe e cimeli riguardanti l'attività del Denina, professore di eloquenza italiana e lettere greche dal 1770 al 1777, e comprende al proprio interno anche il ciclo di affreschi della cappella marchionale.
L'edificio di architettura tardo-gotica è ornato con pitture datate fine Quattrocento, commissionate dalla Marchesa Margherita di Foix, che raffigurano scene della vita di San Luigi IX (patrono di Francia) e Santa Margherita d'Antiochia, oltre a testimoniare gli aspetti familiari e quotidiani dei protagonisti del Marchesato.